Remakes From Hell

HOLA MUNDO y todos los que lo habitan!

Hoy el tema será sobre Remakes.... específicamente los remakes americanos de películas asiáticas de terror.

SAINT WIKIPEDIA dice que la palabra remake en el cine, es una nueva versión de una película previamente publicada. 

Hay remakes buenos, remakes malos, a mi parecer los remakes americanos (estadounidenses pues) son malos, porque "agringan" las películas & meten los clichés de películas de terror que nada que ver, & me ha tocado ver que cambian la historia de la película original.

Pero lo que más odio & recontraodio de los remakes americanos, es que los hagan de películas asiáticas. Arruinan totalmente la esencia de las películas asiáticas, muchos de los elementos que los asiáticos manejan en sus películas forman parte de su cultura como por ejemplo, una vez leí por ahí (siento no tener referencias) que encontrarse con una mujer de cabellos largos (en Asia, específicamente Japón) era de mala suerte... Investigué esto porque me gusta mucho el J-Horror (el género de películas de terror japonesas) & en la mayoría de ellas observé que los fantasmas o espíritus de los que huían tenían esta característa en común. Pero lo peor de todo es que muy poca gente sabe que las películas que ve en el cine, no son las originales & que su versión original es mil veces de más calidad & me atrevo a decir que mil veces más "horrorosa". Les voy a dejar una listita de los remakes que han echo los gringos de MUY buenas películas asiáticas (en su mayoría japonesas) de terror, en el orden película original - remake  (título en español):

• Ju-On The Grudge (1,2 & 3) - The Grudge (1,2 & 3) (La Maldición)
• Honogurai Mizu No Soko Kara - Dark Watter (Agua Turbia)
• Kairo - Pulse
• Chakushin Ari (1, 2 & 3) - One Missed Call (1) (Una Llamada Perdida)
• Jian Gui - The Eye (El Ojo)
• Ringu (1 & 2) - The Ring (El Aro)
• Shutter - Shutter (Están Entre Nosotros o Imágenes del más Allá)
• Janghwa, Hongryeon - The Uninvited (Los Poseídos)

escena de la película Janghwa, Hongryeon

Estas son de las que me acuerdo, obvio debe de haber muchas más... pero las que les pongo aquí, son las más conocidas. Con todo lo anterior LA ÚNICA excepción que hago, es con la película de El Aro (la americana) a comparación de su compañera japonesa, esta me gusta más... pero es la UNICA. La original lleva el nombre de Ringu, & me aburrió un poco jejeje.


Dejen sus comentarios al respecto ¿les gustan los remakes? ¿que opinan de los remakes americanos de películas asiáticas? ¿prefieres los remakes o las originales? Que pasen un excelente fin de semana :]

Cuídense & píquense la nariz n.n

Danny